Aller au contenu principal

Cette traduction est fournie pour l’accessibilité générale et ne comporte aucune révision médico-linguistique documentée.

Informations éditoriales générales – il ne s'agit pas d'un dossier d'examen clinique

Publié: Mis à jour: Éditeur: Dr. Murat Toktamışoğlu

Comment vérifier la péremption, le conditionnement et l’usage unique sur une seringue de remplissage ?

L'emballage extérieur, la barrière stérile, l'étiquette de la seringue, le lot, la date de péremption, les conditions de stockage et l'heure d'ouverture forment une chaîne de traçabilité des produits de remplissage. Un carton d'apparence intacte ne peut pas prouver que la barrière interne est intacte et le produit résiduel ne doit pas être conservé pour une autre personne ou pour une session ultérieure.

Cette traduction n’a aucune revue clinique ou linguistique enregistrée.

Réponse directe

  • Ouvrez le produit devant le patient et faites correspondre les détails de la seringue avec ceux du carton.
  • N'utilisez pas un produit endommagé, déjà ouvert, sans étiquette ou périmé.
  • Le produit résiduel contenu dans une seringue à usage unique ne peut être restérilisé ni partagé.

Faire correspondre trois niveaux d'étiquette

Comparez le nom commercial, le fabricant, le matériau et la concentration, le volume de la seringue, le lot ou la série et la date d'expiration du carton, de l'emballage stérile et de la seringue. Une seringue différente placée dans un carton de marque n’est pas acceptable. Vérifiez l'enregistrement turc actuel et les instructions séparément via une source officielle ; l’autorisation dans une autre juridiction n’établit pas d’autorisation locale.

Barrière stérile et stockage

Mettez en quarantaine un produit présentant une déchirure, une perforation, de l'humidité, une fuite, un capuchon desserré, un sceau brisé, une étiquette illisible ou une apparence inhabituelle. Les limites de chaleur, de froid, de lumière et de gel varient selon les instructions, la clinique doit donc conserver les enregistrements de livraison et de température. Une date de péremption valide ne peut pas corriger un stockage inapproprié ou une barrière stérile compromise.

Un patient et une chaîne de procédures

Une seringue de remplissage préremplie est à usage unique selon son étiquetage spécifique. Changer l'aiguille ne rend pas le produit résiduel sûr pour un autre patient, tandis que conserver une seringue ouverte pour une visite ultérieure rend la stérilité et la traçabilité incertaines. Enregistrez le lot et la quantité dans le dossier du patient, fournissez une copie de l'étiquette le cas échéant et jetez les matières résiduelles via le processus de traitement des déchets médicaux.

Portée de cet article

Ce contenu ne constitue pas un diagnostic, une prescription, une évaluation des risques personnels ou un plan de traitement. Les sources peuvent être limitées à un produit, un dispositif, une tâche, une indication ou un groupe d’étude particulier.

Sources et limites des preuves

Ces liens sont des points de départ éditoriaux utilisés pour examiner les limites de l'article.

  1. Dermal Fillers (Soft Tissue Fillers)

    U.S. Food and Drug Administration (FDA) · 2023

    Portée et limites: Interprétez cette source uniquement en fonction du produit, du dispositif, de la méthode, de l’indication et de la population étudiée qu’elle nomme. Il n’établit pas d’aptitude personnelle, d’autorisation turque, de protocole universel ou de résultat garanti ; consultez la source complète et les informations locales actuelles.

    Source éditoriale — il ne s'agit pas d'une revue clinique signée

  2. Guideline for the Management of Hyaluronic Acid Filler-Induced Vascular Occlusion

    Gillian Murray, Cormac Convery, Lee Walker, Emma Davies; Complications in Medical Aesthetics Collaborative (CMAC) · 2021

    Portée et limites: Interprétez cette source uniquement en fonction du produit, du dispositif, de la méthode, de l’indication et de la population étudiée qu’elle nomme. Il n’établit pas d’aptitude personnelle, d’autorisation turque, de protocole universel ou de résultat garanti ; consultez la source complète et les informations locales actuelles.

    Source éditoriale — il ne s'agit pas d'une revue clinique signée

  3. Safety and Potential Complications of Facial Wrinkle Correction with Dermal Fillers: A Systematic Literature Review

    Audra Janovskiene, Deividas Chomicius, Dominykas Afanasjevas, Zygimantas Petronis, Dainius Razukevicius, Egle Jagelaviciene · 2024

    Portée et limites: Interprétez cette source uniquement en fonction du produit, du dispositif, de la méthode, de l’indication et de la population étudiée qu’elle nomme. Il n’établit pas d’aptitude personnelle, d’autorisation turque, de protocole universel ou de résultat garanti ; consultez la source complète et les informations locales actuelles.

    Source éditoriale — il ne s'agit pas d'une revue clinique signée

  4. BELOTERO VOLUME (+) Lidocaine — Instructions for Use

    FDA device labeling / Merz North America · 2026

    Portée et limites: Interprétez cette source uniquement en fonction du produit, du dispositif, de la méthode, de l’indication et de la population étudiée qu’elle nomme. Il n’établit pas d’aptitude personnelle, d’autorisation turque, de protocole universel ou de résultat garanti ; consultez la source complète et les informations locales actuelles.

    Source éditoriale — il ne s'agit pas d'une revue clinique signée

  5. Dermal Filler Do's and Don'ts for Wrinkles, Lips and More

    U.S. Food and Drug Administration (FDA) · 2026

    Portée et limites: Interprétez cette source uniquement en fonction du produit, du dispositif, de la méthode, de l’indication et de la population étudiée qu’elle nomme. Il n’établit pas d’aptitude personnelle, d’autorisation turque, de protocole universel ou de résultat garanti ; consultez la source complète et les informations locales actuelles.

    Source éditoriale — il ne s'agit pas d'une revue clinique signée