Aller au contenu principal

Cette traduction est fournie pour l’accessibilité générale et ne comporte aucune révision médico-linguistique documentée.

Informations éditoriales générales – il ne s'agit pas d'un dossier d'examen clinique

Publié: Mis à jour: Éditeur: Dr. Murat Toktamışoğlu

Pourquoi les enregistrements de maintenance, d’étalonnage et de pièces à main sont-ils nécessaires pour un appareil laser ?

L’énergie sélectionnée sur un écran n’est pas la seule preuve que la puissance optique atteint la peau. La maintenance autorisée, l'étalonnage ou la vérification des résultats, le nettoyage des pièces à main et des lentilles, le refroidissement, les logiciels, les enregistrements de défauts et de consommables doivent suivre le modèle exact.

Cette traduction n’a aucune revue clinique ou linguistique enregistrée.

Réponse directe

  • Un dossier de service doit identifier le numéro de série, la date, la méthode de test, le résultat et le technicien.
  • Des optiques sales ou endommagées peuvent altérer le profil du faisceau et la distribution de l'énergie de surface.
  • Un appareil entretenu n'est pas sûr lorsque l'indication ou les paramètres sont erronés.

Valeur affichée par rapport à la sortie délivrée

Un laser peut comprendre une source d'alimentation, un chemin optique, une fibre, un miroir, une lentille, un scanner et une pièce à main. La contamination, le désalignement ou l'usure peuvent modifier la forme du faisceau et l'énergie fournie. La méthode et l'intervalle d'étalonnage diffèrent selon l'appareil ; utilisez les instructions de service actuelles du fabricant. La douleur signalée par le patient ne constitue pas un test d’étalonnage des résultats.

Un document de service traçable

Le dossier doit inclure le fabricant et le modèle, la série, le logiciel, les pièces à main, l'instrument de mesure, la date, la tolérance, l'écart, le remplacement et la prochaine date d'échéance. Une note disant seulement maintenu est insuffisante. Ne présumez pas qu’un composant non autorisé est équivalent car il est commercialisé comme compatible. Conservez les journaux de défauts et associez-les à n’importe quel événement avant de les effacer.

Contrôle fonctionnel le jour du traitement

Passez en revue l'optique visible, le refroidissement, l'évacuation des fumées, la pédale ou la gâchette, l'arrêt d'urgence, les commandes de porte et les lunettes spécifiques à la longueur d'onde. Arrêtez-vous après un son, une odeur, une marque de faisceau ou une réaction de surface inhabituelle. Un patient n’est pas une charge de test post-service ; effectuez d'abord la vérification du fabricant et les contrôles institutionnels. Enregistrez l’identité du dispositif et de la pièce à main dans le dossier du patient.

Portée de cet article

Ce contenu ne constitue pas un diagnostic, une prescription, une évaluation des risques personnels ou un plan de traitement. Les sources peuvent être limitées à un produit, un dispositif, une tâche, une indication ou un groupe d’étude particulier.

Sources et limites des preuves

Ces liens sont des points de départ éditoriaux utilisés pour examiner les limites de l'article.

  1. A Systematic Review and Meta-Analysis of Efficacy, Safety, and Satisfaction Rates of Laser Combination Treatments vs Laser Monotherapy in Skin Rejuvenation Resurfacing

    Pour Mohammad A et al. · 2023

    Portée et limites: Interprétez cette source uniquement en fonction du produit, du dispositif, de la méthode, de l’indication et de la population étudiée qu’elle nomme. Il n’établit pas d’aptitude personnelle, d’autorisation turque, de protocole universel ou de résultat garanti ; consultez la source complète et les informations locales actuelles.

    Source éditoriale — il ne s'agit pas d'une revue clinique signée

  2. Energy-Based Devices for the Treatment of Facial Skin Conditions in Skin of Color

    Sanyal RD, Fabi SG · 2024

    Portée et limites: Interprétez cette source uniquement en fonction du produit, du dispositif, de la méthode, de l’indication et de la population étudiée qu’elle nomme. Il n’établit pas d’aptitude personnelle, d’autorisation turque, de protocole universel ou de résultat garanti ; consultez la source complète et les informations locales actuelles.

    Source éditoriale — il ne s'agit pas d'une revue clinique signée

  3. Medical Lasers

    U.S. Food and Drug Administration (FDA) · 2023

    Portée et limites: Interprétez cette source uniquement en fonction du produit, du dispositif, de la méthode, de l’indication et de la population étudiée qu’elle nomme. Il n’établit pas d’aptitude personnelle, d’autorisation turque, de protocole universel ou de résultat garanti ; consultez la source complète et les informations locales actuelles.

    Source éditoriale — il ne s'agit pas d'une revue clinique signée

  4. Ürün Takip Sistemi (ÜTS) — Tıbbi Cihaz ve Firma Sorgulama

    T.C. Sağlık Bakanlığı / Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu (TİTCK) · 2016

    Portée et limites: Interprétez cette source uniquement en fonction du produit, du dispositif, de la méthode, de l’indication et de la population étudiée qu’elle nomme. Il n’établit pas d’aptitude personnelle, d’autorisation turque, de protocole universel ou de résultat garanti ; consultez la source complète et les informations locales actuelles.

    Source éditoriale — il ne s'agit pas d'une revue clinique signée

  5. Hospitals eTool — Surgical Suite: Laser Hazards

    U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA) · 2026

    Portée et limites: Interprétez cette source uniquement en fonction du produit, du dispositif, de la méthode, de l’indication et de la population étudiée qu’elle nomme. Il n’établit pas d’aptitude personnelle, d’autorisation turque, de protocole universel ou de résultat garanti ; consultez la source complète et les informations locales actuelles.

    Source éditoriale — il ne s'agit pas d'une revue clinique signée

  6. Control of Smoke From Laser/Electric Surgical Procedures

    U.S. National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) · 1996

    Portée et limites: Interprétez cette source uniquement en fonction du produit, du dispositif, de la méthode, de l’indication et de la population étudiée qu’elle nomme. Il n’établit pas d’aptitude personnelle, d’autorisation turque, de protocole universel ou de résultat garanti ; consultez la source complète et les informations locales actuelles.

    Source éditoriale — il ne s'agit pas d'une revue clinique signée

  7. Outcomes and Adverse Effects of Ablative vs Nonablative Lasers for Skin Resurfacing: A Systematic Review

    H. N. Mirza et al. · 2021

    Portée et limites: Interprétez cette source uniquement en fonction du produit, du dispositif, de la méthode, de l’indication et de la population étudiée qu’elle nomme. Il n’établit pas d’aptitude personnelle, d’autorisation turque, de protocole universel ou de résultat garanti ; consultez la source complète et les informations locales actuelles.

    Source éditoriale — il ne s'agit pas d'une revue clinique signée